Vacaciones: navegando por Elba y Córcega
August was approaching fast, we knew we still had to sum quite some miles under the keel if we wanted to be at Elba on… Leer más »Vacaciones: navegando por Elba y Córcega
Inicio »
2021 Trip
Roma,¡ por fin llegamos!
Going back home on your small sailboat gives you a nice feeling of accomplishment. We felt proud for this small-big achievement. We really wish someday,… Leer más »Roma,¡ por fin llegamos!
Islas Pontinas: Ventotene y Ponza
Slowly we are leaving behind the southern regions of Italy and are getting closer to Rome. But first we stop along the way to explore… Leer más »Islas Pontinas: Ventotene y Ponza
Atravesando el Golfo de Nápoles hacia Prócida e Ischia
There is no doubt that we prefer exploring islands rather than the mainland: at least in this part of the Mediterranean, islands tend to offer… Leer más »Atravesando el Golfo de Nápoles hacia Prócida e Ischia
Navegamos rumbo norte, hacia Cilento y la Costa Amalfitana
After 44 days in Sicily, sadly we decided to move north and continue our journey to discover other Italian regions and follow our plan. We truly loved the time spent in Sicily and are already envisioning our next trip back to this wonderful island. Next, we explore Maratea, Cilento and then we continue sailing north to the Costiera Amalfitana.
Islas Eolias: ¿es el mejor lugar para navegar en el Mediterráneo?
Many sailing friends, as well as sailing blogs, had fed that curiosity. It is now our time to taste first-hand the most iconic Sicilian archipelago and see if it is really meant to be one of the best sailing destinations in the Med.
Palermo y Cefalù: el corazón de la historia de Sicilia
Tras unos días conviviendo con la armonía que te ofrece un pueblo pequeño como Ustica (1.000 habitantes), nos fuimos a la grandiosa Palermo, una ciudad donde conviven 800.000 personas…¡un pequeño cambio!
Ustica: una semana en el paraíso
Continuamos nuestro viaje saltando de una isla a otra. Tras de diez días visitando varias ciudades de Sicilia, echamos de menos el ambiente que teníamos en algunos lugares más aislados que visitamos durante los dos meses anteriores: desde Sicilia continental, navegamos hasta la pequeña isla de Ustica y aprovechamos al máximo esta auténtica belleza
Visitando Trapani y su provincia multicultural
On a sunny Friday morning, we left Favignana and headed to the nearby city of Trapani. We decided to spend a few days in Trapani… Leer más »Visitando Trapani y su provincia multicultural
¡Sicilia allá vamos!: un pasaje ventoso a Favignana
It feels a bit odd when you plan to leave a place like Sardinia: we only spent ten days here and we were just starting… Leer más »¡Sicilia allá vamos!: un pasaje ventoso a Favignana